- Hem
- Böcker
- Facklitteratur
- Konst
- My Perfect Cognate (häftad, eng)
My Perfect Cognate (häftad, eng)
Staggering between English and Spanish, language becomes Scenters-Zapicos mirror, reflecting her body, her family, and th...
Produktbeskrivning
Staggering between English and Spanish, language becomes Scenters-Zapicos mirror, reflecting her body, her family, and the borders that confine them.
Originally a way to document lineage through the mother, the cognate provides a possible bridge of understanding. But for every cognate that works as a mirror reflection, the wave of a border agents hand, a stamped passport, a false cognate that works as an expired visa, a rejected biometric scan, a port of entry shut down by violent legislation.
Natalie Scenters-Zapico mines the depths of linguistic cognate theory to write poems that go beyond translation and mistranslation. We find hope in a translingual landscape that breaks open borders.
| Format | Häftad |
| Omfång | 112 sidor |
| Språk | Engelska |
| Förlag | Copper Canyon Press,U.S. |
| Utgivningsdatum | 2025-11-13 |
| ISBN | 9781556597275 |
Specifikation
Böcker
- Format Häftad
- Antal sidor 112
- Språk Engelska
- Utgivningsdatum 2025-11-13
- ISBN 9781556597275
- Förlag Copper Canyon Press,U.S.
Leverans
Vi levererar ditt paket med Budbee, Instabox och DB Schenker. Frakten kostar 49 kr men handlar du för över 499 kr är det fri frakt. De exakta leveranstiderna för varje produkt ser du direkt på produktsidan och i kassan. När din order skickats får du en spårningslänk via e-post eller SMS.
Betalning
Hos oss betalar du tryggt via Avarda. Du kan välja mellan Swish, kort (VISA/MasterCard), faktura med 30 dagar eller konto för delbetalning. Alla köp sker krypterat och säkert.
Retur & reklamation
Som privatkund har du 14 dagars ångerrätt enligt distansavtalslagen. Retur kostar 49 kr och bokas via kundtjänst innan du skickar tillbaka varan. Återbetalning sker alltid via samma betalmedel du använde vid köpet.
Du har 3 års reklamationsrätt enligt konsumentköplagen. Vid godkänd reklamation står vi för returfrakten. Kontakta oss på [email protected] om du vill göra en retur eller reklamation, så guidar vi dig genom processen.
Specifikation
Det finns tyvärr inga specifikationer att visa för denna produkt.